Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

La CPS souligne l'augmentation des cas environnementaux dans son rapport à l'APN et met l'accent sur la collaboration mondiale

Mar, 19 déc 2023
Rédacteur en chef: Shuai Huang

Le 21 octobre 2023, le juge Zhang Jun, président de la Cour populaire suprême (CPS) de Chine, a soumis le « Rapport de la CPS sur les travaux d'essai des tribunaux populaires en matière d'environnement et de ressources ». (ci-après le « Rapport », 最高人民法院关于人民法院环境资源审判工作情况的报告) au Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN).

Selon le rapport:

  • De janvier 2018 à septembre 2023, tous les tribunaux chinois ont conclu un total de 1.47 million d'affaires de première instance de divers types liées à des questions environnementales et de ressources. Parmi eux, il y a eu 186,000 983,000 affaires pénales, 278,000 23,000 affaires civiles, 2018 2022 affaires administratives et 76.7 XNUMX litiges d'intérêt public environnemental déposés par diverses entités. Le nombre de dossiers de première instance en matière d'environnement et de ressources acceptés entre XNUMX et XNUMX a augmenté de XNUMX % par rapport aux cinq années précédentes.
  • En juin 2014, la CPS a créé la Division de l'environnement et des ressources pour traiter les affaires connexes et superviser et guider les décisions en matière d'environnement et de ressources devant les tribunaux du pays. À l'heure actuelle, les tribunaux à tous les niveaux du pays ont créé séparément 2,813 XNUMX institutions spécialisées dans l'arbitrage en matière d'environnement et de ressources.
  • En octobre 2021, la CPS, en coopération avec le Programme des Nations Unies pour l'environnement, a organisé la Conférence judiciaire mondiale sur l'environnement et a approuvé la « Déclaration de Kunming » (ci-après la « Déclaration », 昆明宣言). La Déclaration précise que la justice environnementale doit adhérer à trois principes juridiques majeurs : le principe d'équité, de responsabilités communes mais différenciées et de capacités respectives, le principe de protection et d'utilisation durable des ressources naturelles et le principe de responsabilité en cas de dommages. Il a également plaidé en faveur de l'application active de quatre mesures judiciaires : les mesures judiciaires préventives et réparatrices, les litiges d'intérêt public et les méthodes diversifiées de règlement des différends.

 

 

Photo par Shirley Xu on Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer

SPP lance un site Web officiel en anglais

En janvier 2024, le Parquet populaire suprême de Chine a lancé son site Web officiel en anglais afin d'améliorer la diffusion d'informations, l'interprétation des politiques, la communication externe et les services juridiques.

La CPS améliore le mécanisme de publication des avis judiciaires

En janvier 2024, la Cour populaire suprême (CPS) de Chine a publié un avis visant à améliorer la gestion de la publication des avis judiciaires. Tous les avis judiciaires seront publiés sur le site Web du tribunal chinois et simultanément transférés sur le site Web de Tencent (Tencent News).

La Chine publie des cas typiques d'activités illégales sur le Forex

En décembre 2023, le Parquet populaire suprême (SPP) de Chine et l'Administration d'État des changes (SAFE) ont publié conjointement huit cas typiques de répression des délits illégaux en matière de change, mettant en évidence les méthodes de dissimulation, les transactions complexes et la diffusion d'informations illicites via les médias sociaux. .

La CPS interprète les traités et pratiques internationaux devant les tribunaux chinois

En décembre 2023, la Cour populaire suprême (CPS) de Chine a réaffirmé la suprématie des traités internationaux sur les lois nationales dans les affaires civiles et commerciales liées à l'étranger avec son « Interprétation sur plusieurs questions concernant l'application des traités internationaux et des pratiques internationales » (关于审理涉外民商事案件适用国际条约和国际惯例若干问题的解释).

La Chine publie des cas typiques de délits liés aux fonds privés

En décembre 2023, la Cour populaire suprême (CPS) et le Parquet populaire suprême (PPS) de Chine ont publié conjointement cinq cas typiques de délits liés aux fonds privés, dans le but d'établir des normes uniformes pour traiter ces délits à l'échelle nationale et lutter contre les activités criminelles au sein du secteur des fonds privés.