Si la légitime défense de la victime cause des blessures à l'auteur, la victime peut être considérée comme ayant commis un acte criminel de blessures intentionnelles. Pendant des années, cette pratique traditionnelle de la justice chinoise a découragé les gens de lutter contre l'agression.
Cette pratique judiciaire traditionnelle doit être modifiée par la "Avis d'orientation sur la gestion légale et appropriée des cas de blessures mineures" (关于依法妥善办理轻伤害案件的指导意见, ci-après les "Avis"), publié par le Parquet populaire suprême (SPP) et le ministère de la Sécurité publique (MPS) de Chine le 22 décembre 2022.2
Selon les Opinions, le comportement de la victime constituera de la légitime défense si :
- les deux parties ne peuvent pas garder la retenue lorsqu'elles se disputent pour des bagatelles, ce qui conduit à des combats ;
- la partie fautive engage la bagarre avec des mesures manifestement excessives, ou une partie frappe la première et continue la violation malgré les efforts de l'autre partie pour éviter les conflits ; et
- la partie qui a riposté a causé un préjudice à l'autre partie.
Photo de couverture par Richard Tao sur Unsplash
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO
