Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

La Chine dévoile une nouvelle politique visant à stimuler les investissements étrangers avec des incitations favorables en août 2023

Mar, 31 oct 2023
Rédacteur en chef: Shuai Huang

Le 13 août 2023, le Conseil d'État de Chine a publié les « Avis sur l'optimisation accrue de l'environnement des investissements étrangers et le renforcement des efforts visant à attirer les investissements étrangers » (ci-après les « Avis », 关于进一步优化外商投资环境加大吸引外商投资力度的意见).

Les points saillants des avis sont les suivants:

  1. Les investisseurs étrangers sont soutenus dans la création de centres de recherche et développement en Chine ainsi que dans la collaboration avec des entreprises nationales en matière de recherche et développement technologique et d'applications industrialisées ;
  2. Les entreprises à capitaux étrangers sont encouragées à mener en Chine des essais cliniques sur les médicaments de thérapie cellulaire et génique qui ont été commercialisés à l'étranger conformément à la loi ;
  3. Si les entreprises à capitaux étrangers estiment que leurs droits et intérêts ont été violés par des activités de marchés publics, elles peuvent déposer des objections et des plaintes conformément à la réglementation ;
  4. Les entreprises à capitaux étrangers et leurs produits et services ne doivent pas être exclus ou discriminés en restreignant les marques ou sous prétexte qu'il s'agit d'entreprises à capitaux étrangers, sauf disposition expresse contraire des lois et règlements ou lorsque la sécurité nationale est en jeu ; et
  5. Dans la mise en œuvre de lois telles que la loi sur la cybersécurité, la loi sur la sécurité des données et la loi sur la protection des informations personnelles, des canaux verts seront établis pour les entreprises à capitaux étrangers éligibles, et l'évaluation de la sécurité du transfert sortant de données importantes et d'informations personnelles sera menées efficacement pour promouvoir la circulation sûre, ordonnée et libre des données.

 

 

Photo par 長聽王 on Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer

La CPS publie des études de cas sur la propriété intellectuelle

En décembre 2023, la Cour populaire suprême de Chine a publié sa 39e série d'affaires directrices axées sur les droits de propriété intellectuelle, couvrant divers aspects tels que les litiges en matière de violation des DPI, la propriété des brevets et la propriété des droits d'auteur.

La CPS publie une interprétation judiciaire du droit des contrats

En décembre 2023, la Cour populaire suprême de Chine a publié une interprétation judiciaire de la section relative aux contrats du Code civil, visant à guider les tribunaux dans le règlement des litiges et à garantir une application cohérente à l'échelle nationale.

Le Tribunal de commerce international de Pékin publie des lignes directrices pour l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH

Le Tribunal de commerce international de Pékin a publié des lignes directrices expliquant l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH en Chine, visant à clarifier les procédures pour les parties qui ne connaissent pas la Convention et à permettre une circulation transfrontalière des documents plus rapide, plus rentable et plus pratique.

La Chine introduit de nouvelles normes en matière de condamnations pour conduite en état d’ébriété à compter de 2023

En décembre 2023, la Chine a annoncé des normes mises à jour pour les condamnations pour conduite en état d'ébriété, déclarant que les personnes qui conduisent avec un taux d'alcoolémie de 80 mg/100 ml ou plus lors d'un alcootest peuvent être tenues pénalement responsables, selon la récente annonce conjointe du gouvernement. Cour populaire suprême, Parquet populaire suprême, ministère de la Sécurité publique et ministère de la Justice.

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.