Les « Plusieurs dispositions sur la participation des évaluateurs populaires compétents au procès des affaires impliquant des ressources environnementales » (« Dispositions »), récemment émis par la Cour populaire suprême (CPS) de Chine, est entré en vigueur le 1er août 2023.
Les points saillants des dispositions sont les suivants.
- Lorsque les faits relatifs aux affaires liées aux ressources environnementales impliquent des questions spécialisées complexes, au moins un évaluateur populaire possédant une expertise doit participer au procès mené par le jury collégial.
- Les évaluateurs populaires possédant une expertise comprennent (i) des personnes ayant une expertise dans le domaine des ressources environnementales et (ii) des personnes ayant travaillé pendant trois ans ou plus dans les services administratifs concernés des ressources environnementales, des instituts de recherche scientifique, des établissements d'enseignement supérieur, des entreprises, et les organisations sociales.
- Lorsque les évaluateurs populaires possédant une expertise participent aux délibérations sur des cas de ressources environnementales, ils doivent donner des avis explicites sur des questions spécialisées impliquées dans les faits du cas.
- Si les avis donnés par les évaluateurs populaires experts dans les questions spécialisées sont incompatibles avec ceux des autres membres de la formation collégiale, la formation collégiale peut soumettre l'affaire au président du tribunal pour décider de la soumettre ou non à la commission de jugement pour discussion. et la prise de décision. Les circonstances pertinentes seront consignées dans les minutes des délibérations.
Photo par Noppon Meenuch on Unsplash
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO
