Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Que se passe-t-il si différentes succursales SGS ont des résultats d'inspection différents lors de l'achat en Chine ? - Série CTD 101

Vous feriez mieux de choisir à l'avance une filiale de SGS comme agence d'assurance qualité.

Ce poster a été publié pour la première fois dans CJO MONDIAL, qui s'engage à fournir des services de consultation dans la gestion des risques commerciaux transfrontaliers liés à la Chine et le recouvrement de créances. Nous expliquerons ci-dessous comment fonctionne le recouvrement de créances en Chine.

Un de nos clients d'Indonésie a acheté un lot de produits chimiques ménagers en provenance de Chine et a payé 30 % à l'avance, et le reste doit être payé dans les 90 jours suivant la livraison.

À la réception des marchandises, l'acheteur indonésien a prélevé un échantillon et a constaté que les marchandises n'étaient pas de qualité satisfaisante. Elle a donc chargé la filiale SGS Indonésie de fournir un rapport d'inspection, qui étayait également sa demande.

Le fournisseur chinois a alors chargé la succursale SGS de Shanghai de fournir un rapport d'inspection, qui a montré que la qualité était satisfaisante.

Comment cela pourrait-il arriver?

D'après notre expérience, il peut y avoir des différences dans les normes de qualité entre les succursales (bureaux) SGS dans différents pays. Par conséquent, le scénario ci-dessus peut se produire.

Que doivent faire les commerçants ?

Nous suggérons que les contrats indiquent clairement quel organisme d'inspection est responsable des résultats de l'inspection, et même quelle branche de cet organisme doit être impliquée.

Si vous ne l'avez pas convenu dans le contrat, vous pouvez également le confirmer dans l'e-mail.

* * *

Vous avez besoin d'un accompagnement dans le commerce transfrontalier et le recouvrement de créances ?

L'équipe de CJO Global peut vous fournir des services de gestion des risques commerciaux transfrontaliers liés à la Chine et de recouvrement de créances, notamment : 
(1) Règlement des différends commerciaux
(2) Recouvrement de créances
(3) Collection Jugements et Récompenses
(4) Faillite et restructuration
(5) Vérification de l'entreprise et diligence raisonnable
(6) Rédaction et révision de contrats commerciaux

Si vous avez besoin de nos services ou si vous souhaitez partager votre histoire, vous pouvez contacter notre gestionnaire de clientèle Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Si vous souhaitez en savoir plus sur CJO Global, veuillez cliquer sur ici.

Si vous souhaitez en savoir plus sur les services de CJO Global, veuillez cliquer sur ici.

Si vous souhaitez lire plus de messages CJO Global, veuillez cliquer sur ici.

 

 

Photo par Mufid Majnoun on Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer

La Chine révise la loi sur la protection du milieu marin

En octobre 2023, le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, l'organe législatif chinois, a promulgué la loi récemment révisée sur la protection du milieu marin, qui impose des réglementations plus strictes sur les activités dans le milieu marin et interdit certains rejets et immersions.