Le Ministère chinois du commerce et l'Administration générale des douanes ont publié une annonce visant à modifier la Catalogue des produits interdits pour le commerce de transformation (加工 贸易 禁止 类 的) le 5 novembre 2020.
Dans le cadre de cette annonce, les produits du précédent catalogue des produits interdits de transformation commerciale (annonce du ministère du commerce et de l'administration générale des douanes [2014] n ° 90) sont supprimés, ce qui est conforme aux politiques industrielles nationales, et n'entrent pas dans la catégorie des produits à forte consommation d'énergie ou à forte pollution et des produits techniquement brillants, et 199 codes marchandises à dix chiffres sont supprimés au total. Entre-temps, des ajustements seront apportés aux interdictions de certains produits comme le minerai de cuivre et son concentré. Le catalogue ajusté des produits interdits de transformation commerciale sera toujours soumis aux dispositions pertinentes de l'annonce du ministère du commerce et de l'administration générale des douanes [2014] n ° 90.
L'annonce sera mise en œuvre à compter du 1er décembre 2020.
Contributeurs: Yanru Chen
