Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

La Chine révise son programme d'aide au travail pour lutter contre le chômage

En février 2023, le gouvernement chinois a publié la version modifiée « Mesures pour l'administration de l'aide nationale au travail » (国家以工代赈管理办法, ci-après les « Mesures »), visant à résoudre les problèmes d'emploi et de subsistance de certains chômeurs à court ou moyen terme.

En Chine, les programmes d'aide au travail font référence à un mécanisme dans lequel, pour les projets d'infrastructure financés par le gouvernement, les bénéficiaires participent à la construction du projet et reçoivent une rémunération de la main-d'œuvre, remplaçant ainsi l'aide financière directe.

Les points suivants sont à noter dans les Mesures.

  • L'aide au travail vise à verser une rémunération du travail aux résidents impliqués dans la construction du projet, à développer leurs compétences et à promouvoir l'emploi local.
  • Les propriétaires et les unités de construction impliquées dans les projets de secours doivent utiliser autant que possible le travail manuel dans le processus de construction au lieu de machines ; en outre, ils essaieront d'employer des résidents locaux pour participer aux projets au lieu de sous-traiter les projets à des équipes de construction spécialisées.
  • Les travailleurs pour les projets d'aide au travail comprendront principalement les travailleurs ruraux, les populations urbaines à faible revenu et les groupes ayant des difficultés d'emploi.

 

 

Photo de couverture par Chen Yu Guan sur Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer

La CPS publie une interprétation judiciaire du droit des contrats

En décembre 2023, la Cour populaire suprême de Chine a publié une interprétation judiciaire de la section relative aux contrats du Code civil, visant à guider les tribunaux dans le règlement des litiges et à garantir une application cohérente à l'échelle nationale.

Le Tribunal de commerce international de Pékin publie des lignes directrices pour l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH

Le Tribunal de commerce international de Pékin a publié des lignes directrices expliquant l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH en Chine, visant à clarifier les procédures pour les parties qui ne connaissent pas la Convention et à permettre une circulation transfrontalière des documents plus rapide, plus rentable et plus pratique.

La Chine introduit de nouvelles normes en matière de condamnations pour conduite en état d’ébriété à compter de 2023

En décembre 2023, la Chine a annoncé des normes mises à jour pour les condamnations pour conduite en état d'ébriété, déclarant que les personnes qui conduisent avec un taux d'alcoolémie de 80 mg/100 ml ou plus lors d'un alcootest peuvent être tenues pénalement responsables, selon la récente annonce conjointe du gouvernement. Cour populaire suprême, Parquet populaire suprême, ministère de la Sécurité publique et ministère de la Justice.

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.