Le 28 février 2022, la Cour populaire suprême (CPS) de Chine a publié le troisième lot de cas typiques liés à la construction de l'initiative "la Ceinture et la Route" (BRI).
Les affaires récemment publiées comprennent des litiges en matière de responsabilité du fait des produits, des litiges de fraude de garantie indépendante, des litiges de transfert d'actions ainsi que la demande de reconnaissance et d'exécution de sentences arbitrales étrangères et de jugements de tribunaux étrangers.
Les points suivants méritent d'être notés.
- La toute première affaire jugée par le Tribunal de commerce international de Chine (CCPI)
Dans le litige en responsabilité du fait des produits entre Guangdong Bencao Pharmaceutical Group Co. Ltd. et Bruschettini SRL, la CICC a rendu son premier jugement commercial international depuis sa création en 2018.
Cette affaire a mis en évidence la caractéristique des affaires de la CCPI - le système de première instance, dans lequel le jugement du tribunal devient effectif une fois rendu, favorisant l'efficacité du règlement des litiges commerciaux.
- La reconnaissance d'un jugement sud-coréen fondé sur le principe de réciprocité
Dans le cas d' Cui contre Ying (2018) Lu 02 Xie Wai Ren No.6" ((2018)鲁02协外认6号), concernant la reconnaissance et l'exécution d'un jugement d'un tribunal sud-coréen, le tribunal populaire a statué pour la reconnaissance et l'exécution sur la base de la relation réciproque entre la Chine et la Corée du Sud établie par un précédent, dans lequel le tribunal du district sud de Séoul en Corée du Sud avait reconnu et exécuté un jugement chinois rendu par le tribunal populaire intermédiaire de Weifang, Shandong.
Pour une discussion détaillée sur ce cas, veuillez lire un article précédent « Un tribunal chinois reconnaît d'abord un jugement sud-coréen : un autre signe de porte ouverte aux jugements étrangers ».
La Chine a publié le premier et le deuxième lot d'affaires typiques liées à la BRI en 2015 et 2017, afin de fournir des conseils et des références aux tribunaux locaux en ce qui concerne le traitement des poursuites civiles et commerciales liées à l'étranger.
Photo de couverture par Miles Chang sur Unplash.
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO
