Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

La Chine révise les mesures d'examen de la cybersécurité et ajoute des procédures pour les listes à l'étranger des opérateurs chinois de plateformes en ligne

Mer.02 févr.2022
Rédacteur en chef: Shuai Huang

Le 28 décembre 2021, l'Administration du cyberespace de Chine et d'autres départements ont conjointement révisé et publié le « Mesures d'examen de la cybersécurité » (ci-après « les Mesures », 网络安全审查办法). Les mesures entreront en vigueur le 15 février 2022.

Les mesures ont été initialement promulguées en mai 2020. Sur la base de l'édition 2020, la révision 2021 ajoute les exigences d'examen concernant les listes à l'étranger des opérateurs de plateformes en ligne chinois.

Les mesures exigent que les opérateurs de plateformes en ligne détenant des informations personnelles de plus d'un million d'utilisateurs et de nouvelles inscriptions sur les marchés étrangers doivent se présenter pour un examen de la cybersécurité auprès du Bureau d'examen de la cybersécurité.

Si l'inscription de l'opérateur entraîne des risques que l'infrastructure d'information critique, les données de base, les données importantes ou de grandes quantités d'informations personnelles soient affectées, contrôlées ou utilisées à des fins malveillantes par des gouvernements étrangers, ainsi que des risques pour la sécurité des informations du réseau, elle fera l'objet d'un examen ciblé évaluation dans le cadre du processus d'examen de la cybersécurité.

Il peut y avoir l'un des trois cas suivants après le signalement d'un examen de cybersécurité : premièrement, aucun examen n'est requis ; deuxièmement, si l'examen est lancé et qu'il est déterminé après étude qu'une telle inscription n'affecte pas la sécurité nationale, les procédures d'inscription à l'étranger peuvent être poursuivies ; troisièmement, si l'examen est lancé et qu'il est déterminé, à la suite de l'étude, qu'une telle inscription affecte la sécurité nationale, l'inscription à l'étranger peut ne pas être autorisée.

 

 

Photo de couverture par Aki sur Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Lois connexes sur le portail des lois chinoises

Vous pourriez aussi aimer

La CPS publie des études de cas sur la propriété intellectuelle

En décembre 2023, la Cour populaire suprême de Chine a publié sa 39e série d'affaires directrices axées sur les droits de propriété intellectuelle, couvrant divers aspects tels que les litiges en matière de violation des DPI, la propriété des brevets et la propriété des droits d'auteur.

La CPS publie une interprétation judiciaire du droit des contrats

En décembre 2023, la Cour populaire suprême de Chine a publié une interprétation judiciaire de la section relative aux contrats du Code civil, visant à guider les tribunaux dans le règlement des litiges et à garantir une application cohérente à l'échelle nationale.

Le Tribunal de commerce international de Pékin publie des lignes directrices pour l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH

Le Tribunal de commerce international de Pékin a publié des lignes directrices expliquant l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH en Chine, visant à clarifier les procédures pour les parties qui ne connaissent pas la Convention et à permettre une circulation transfrontalière des documents plus rapide, plus rentable et plus pratique.

La Chine introduit de nouvelles normes en matière de condamnations pour conduite en état d’ébriété à compter de 2023

En décembre 2023, la Chine a annoncé des normes mises à jour pour les condamnations pour conduite en état d'ébriété, déclarant que les personnes qui conduisent avec un taux d'alcoolémie de 80 mg/100 ml ou plus lors d'un alcootest peuvent être tenues pénalement responsables, selon la récente annonce conjointe du gouvernement. Cour populaire suprême, Parquet populaire suprême, ministère de la Sécurité publique et ministère de la Justice.

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.