Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Un tribunal chinois déclare que l'investissement ou le commerce en monnaie virtuelle n'est pas protégé par la loi

Le 23 août 2021, la Haute Cour populaire du Shandong a publié  Ma c. Liu et al. (2021) sur son compte officiel Wechat, comme cas typique d'application du Code civil de la RPC. Le tribunal a confirmé que les investissements et les échanges de devises virtuelles des citoyens sont contraires aux lois chinoises et ne sont pas protégés par la loi.

Le tribunal populaire intermédiaire de Jinan, Shandong, le tribunal de deuxième instance, dans cette affaire, a jugé que Velas Coin est une sorte de monnaie virtuelle similaire au bitcoin. Conformément à l'avis et à l'annonce émis par la Banque populaire de Chine et d'autres autorités compétentes, les monnaies virtuelles ne sont pas émises par l'autorité émettrice de la monnaie légale et, par conséquent, n'ont pas cours légal ni monnaie obligatoire par nature, et ne peuvent et ne doivent pas être circulé et utilisé comme monnaie légale sur le marché. Les investissements des citoyens et les transactions de monnaies virtuelles sont en violation des lois pertinentes. Dans ce cas, Ma a confié à Liu, Chang et Li de l'aider à créer un compte Velas Coin et à acheter des Velas Coins, ce qui constituait une sorte de contrat de mandat. Conformément à l'article 8 du Code civil de la République populaire de Chine, les sujets civils ne doivent pas violer les lois et l'ordre public, ni les bonnes coutumes lorsqu'ils s'engagent dans des activités civiles. Bien que le contrat soit basé sur la véritable intention de toutes les parties, l'acte de Ma confiant à Liu, Chang et Li de l'aider à acheter Velas Coin n'est pas protégé par la loi en Chine, et ce type de contrat de mandat n'est pas protégé par la loi en Chine. Chine.

 

 

Photo de couverture par billow926 (https://unsplash.com/@blow926) sur Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Lois connexes sur le portail des lois chinoises

Vous pourriez aussi aimer

La CPS publie une interprétation judiciaire du droit des contrats

En décembre 2023, la Cour populaire suprême de Chine a publié une interprétation judiciaire de la section relative aux contrats du Code civil, visant à guider les tribunaux dans le règlement des litiges et à garantir une application cohérente à l'échelle nationale.

Le Tribunal de commerce international de Pékin publie des lignes directrices pour l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH

Le Tribunal de commerce international de Pékin a publié des lignes directrices expliquant l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH en Chine, visant à clarifier les procédures pour les parties qui ne connaissent pas la Convention et à permettre une circulation transfrontalière des documents plus rapide, plus rentable et plus pratique.

La Chine introduit de nouvelles normes en matière de condamnations pour conduite en état d’ébriété à compter de 2023

En décembre 2023, la Chine a annoncé des normes mises à jour pour les condamnations pour conduite en état d'ébriété, déclarant que les personnes qui conduisent avec un taux d'alcoolémie de 80 mg/100 ml ou plus lors d'un alcootest peuvent être tenues pénalement responsables, selon la récente annonce conjointe du gouvernement. Cour populaire suprême, Parquet populaire suprême, ministère de la Sécurité publique et ministère de la Justice.

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.