Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Hainan met en œuvre une liste négative pour le commerce transfrontalier de services

Mar, 05 oct 2021
Rédacteur en chef: Huang Yanling

En tant que première liste négative pour le commerce transfrontalier de services en Chine, la Liste négative pour le commerce transfrontalier de services dans le port de libre-échange de Hainan (ci-après « la liste négative », ) définit les mesures administratives spéciales permettant aux prestataires de services étrangers de fournir des services de manière transfrontalière en termes de traitement national, d'accès au marché, de présence locale et de commerce financier transfrontalier. du gouvernement populaire de la province de Hainan a publié le 27 août 2021 le « Mesures administratives pour la liste négative pour le commerce transfrontalier de services dans le port de libre-échange de Hainan (pour la mise en œuvre à titre d'essai) (ci-après « les mesures administratives »,海南自由贸易港跨境服务贸易负面清单管理办法(试行)), entrée en vigueur le 26 août 2021.

Les dispositions administratives prévoient l'administration sur liste et l'administration hors liste. L'administration de la liste exige que les fournisseurs de services étrangers ne fournissent pas de services transfrontaliers interdits par la liste négative de manière transfrontalière et les autorités compétentes interdisent strictement l'accès à ces services. L'administration hors liste s'applique principalement aux domaines non inclus dans la liste négative, sur lesquels les autorités compétentes doivent mettre en œuvre l'administration au sein du port de libre-échange de Hainan en vertu du principe d'égalité de traitement pour les services et prestataires de services nationaux et étrangers. Les mesures pertinentes, qui ne figurent pas sur la liste négative et liées à la sécurité nationale, l'ordre public, la prudence financière, les services sociaux, les ressources génétiques humaines, la recherche et le développement en sciences humaines et sociales, les nouveaux formats d'entreprise culturelle, les droits commerciaux de l'aviation, l'immigration , l'emploi et l'exercice des fonctions gouvernementales, sont mis en œuvre conformément aux dispositions en vigueur. Les prestataires de services nationaux et étrangers seront traités sur un pied d'égalité conformément à la loi en termes d'accord de financement gouvernemental, de réduction et d'exonération d'impôt, de licence de qualification, de formulation de normes et de candidature de projet.

 

 

Photo de couverture par Eriksson Luo (https://unsplash.com/@newdawn) sur Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Lois connexes sur le portail des lois chinoises

Vous pourriez aussi aimer

La CPS publie des études de cas sur la propriété intellectuelle

En décembre 2023, la Cour populaire suprême de Chine a publié sa 39e série d'affaires directrices axées sur les droits de propriété intellectuelle, couvrant divers aspects tels que les litiges en matière de violation des DPI, la propriété des brevets et la propriété des droits d'auteur.

La CPS publie une interprétation judiciaire du droit des contrats

En décembre 2023, la Cour populaire suprême de Chine a publié une interprétation judiciaire de la section relative aux contrats du Code civil, visant à guider les tribunaux dans le règlement des litiges et à garantir une application cohérente à l'échelle nationale.

Le Tribunal de commerce international de Pékin publie des lignes directrices pour l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH

Le Tribunal de commerce international de Pékin a publié des lignes directrices expliquant l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH en Chine, visant à clarifier les procédures pour les parties qui ne connaissent pas la Convention et à permettre une circulation transfrontalière des documents plus rapide, plus rentable et plus pratique.

La Chine introduit de nouvelles normes en matière de condamnations pour conduite en état d’ébriété à compter de 2023

En décembre 2023, la Chine a annoncé des normes mises à jour pour les condamnations pour conduite en état d'ébriété, déclarant que les personnes qui conduisent avec un taux d'alcoolémie de 80 mg/100 ml ou plus lors d'un alcootest peuvent être tenues pénalement responsables, selon la récente annonce conjointe du gouvernement. Cour populaire suprême, Parquet populaire suprême, ministère de la Sécurité publique et ministère de la Justice.

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.