Le 11 août 2022, le quatrième tribunal intermédiaire populaire de Pékin a conclu l'affaire de la demande de Lu et Wei en reconnaissance d'un jugement absolu de divorce rendu par le tribunal de district de Hong Kong.
C'est la première fois depuis la mise en place du « Arrangement de la Cour populaire suprême sur la reconnaissance réciproque et l'exécution des jugements civils dans les affaires matrimoniales et familiales par les tribunaux du continent et de la région administrative spéciale de Hong Kong » (最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院相互认叒婚姻家庭民事案件判决的安排, ci-après dénommé « l'Arrangement ») que Pékin a appliqué l'Arrangement pour reconnaître les jugements de divorce rendus par les tribunaux de Hong Kong.
Selon l'arrangement, 14 types de jugements dans des affaires matrimoniales et familiales rendues par les tribunaux de Chine continentale peuvent être appliqués pour la reconnaissance et l'exécution à Hong Kong, et vice versa pour 12 types de tels jugements rendus par les tribunaux de Hong Kong.
Le 12 avril 2022, le tribunal de district de Hong Kong a délivré un «certificat de prise de décret Nisi absolu (divorce)» dans la procédure de divorce entre Lu et Wei, dissolvant ainsi leur mariage. Lu a ensuite demandé au quatrième tribunal intermédiaire populaire de Pékin de reconnaître le décret susmentionné comme absolu conformément à la loi.
Après examen, la Quatrième Cour populaire intermédiaire de Pékin a estimé que le décret absolu en cause était conforme à la définition de l'Arrangement des "jugements effectifs rendus par les tribunaux de Hong Kong dans les affaires civiles matrimoniales et familiales pouvant être reconnues par la partie continentale" sans tomber sous aucune condition. cela empêcherait la reconnaissance des jugements. Par conséquent, la Cour a décidé de reconnaître le jugement absolu de divorce susmentionné.
Photo de couverture par Florian Wehde sur Unsplash
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO
