Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

La Chine interdit de payer les salaires en monnaie virtuelle

Lun, 15 août 2022
Rédacteur en chef: Beixian Deng

En juillet 2022, le tribunal populaire primaire de Chaoyang à Pékin (le « tribunal ») a statué dans un conflit de travail que les entreprises ne devraient pas payer les salaires en monnaie virtuelle.

Dans le jugement de première instance, la Cour a estimé que l'entreprise devait verser plus de 270,000 XNUMX CNY de salaire et de prime à l'employé M. Shen en monnaie chinoise (Renminbi).

Ce différend est né du désaccord de Shen avec le paiement de l'entreprise sous forme de monnaie virtuelle. Après la radiation de l'entreprise, Shen a poursuivi ses actionnaires, Hu et Deng, pour son salaire, sa prime de performance et sa rémunération des heures supplémentaires.

La Cour a jugé que, selon la Droit du travail de la RPC, les salaires doivent être payés mensuellement aux ouvriers eux-mêmes sous forme de monnaie. En outre, l'article 5 des « Dispositions provisoires sur le paiement des salaires » (工资支付暂行规定) prévoit que les salaires doivent être payés en monnaie légale et ne doivent pas être payés sous forme d'allocations en nature ou de titres négociables au lieu de devises.

Selon la loi sur la Banque populaire de Chine (中国人民银行法), la monnaie légale de la Chine est le renminbi (RMB). La « Notice on Further Preventing and Resolvent the Risk of Virtual Currency Trading and Speculation » (关于进一步防范和处置虚拟货币交易炒作风险的通知) publiée en 2021 précise que les monnaies virtuelles n'ont pas le même statut juridique que la monnaie légale et que les monnaies virtuelles telles que Bitcoin, ETH et USDT n'ont pas cours légal et ne doivent pas et ne peuvent pas être distribuées comme monnaie sur le marché.

Actualités en lien :

La Cour chinoise approuve-t-elle les échanges Bitcoin?

Un tribunal chinois confirme que Bitcoin est un produit virtuel

 


Photo de couverture par Piqûre Du sur Unsplash

 

 

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Lois connexes sur le portail des lois chinoises

Vous pourriez aussi aimer

La CPS publie une interprétation judiciaire du droit des contrats

En décembre 2023, la Cour populaire suprême de Chine a publié une interprétation judiciaire de la section relative aux contrats du Code civil, visant à guider les tribunaux dans le règlement des litiges et à garantir une application cohérente à l'échelle nationale.

Le Tribunal de commerce international de Pékin publie des lignes directrices pour l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH

Le Tribunal de commerce international de Pékin a publié des lignes directrices expliquant l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH en Chine, visant à clarifier les procédures pour les parties qui ne connaissent pas la Convention et à permettre une circulation transfrontalière des documents plus rapide, plus rentable et plus pratique.

La Chine introduit de nouvelles normes en matière de condamnations pour conduite en état d’ébriété à compter de 2023

En décembre 2023, la Chine a annoncé des normes mises à jour pour les condamnations pour conduite en état d'ébriété, déclarant que les personnes qui conduisent avec un taux d'alcoolémie de 80 mg/100 ml ou plus lors d'un alcootest peuvent être tenues pénalement responsables, selon la récente annonce conjointe du gouvernement. Cour populaire suprême, Parquet populaire suprême, ministère de la Sécurité publique et ministère de la Justice.

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.