La loi sur les évaluateurs populaires de la République populaire de Chine a été promulguée le 27 avril 2018 et est entrée en vigueur à la même date.
Il y a 32 articles au total. La loi vise à garantir que les citoyens participent aux activités judiciaires conformément à la loi et à promouvoir la justice judiciaire.
Les points clés sont les suivants:
-
Un citoyen a le droit et l'obligation d'exercer les fonctions d'assesseur du peuple. Les assesseurs populaires sont nommés conformément à la présente loi, participent aux procès tenus par les tribunaux populaires conformément à la loi et jouissent des mêmes droits que les juges, sauf disposition contraire de la loi.
-
Un tribunal populaire de première instance soumet, en fonction des besoins d'audition des affaires, le quota d'assesseurs populaires au comité permanent de l'assemblée populaire de même niveau pour détermination. Le quota d'assesseurs populaires est d'au moins trois fois celui des juges d'un tribunal populaire. Un organe d'administration judiciaire, en concertation avec un tribunal populaire de première instance, sélectionne au hasard les assesseurs populaires parmi la liste des candidats aux assesseurs populaires ayant réussi l'examen de qualification. Le président du tribunal populaire primaire soumet la liste des assesseurs populaires sélectionnés au comité permanent de l'assemblée populaire de même niveau pour la nomination.
-
Lorsqu'ils participent au jugement d'une affaire en qualité de membre d'une formation collégiale de trois personnes, les assesseurs populaires expriment en toute indépendance leur avis sur l'établissement des faits et l'application de la loi et exercent leur droit de vote. Lorsqu'ils participent au jugement d'une affaire en tant que membre d'une chambre collégiale de sept personnes, les assesseurs populaires expriment en toute indépendance leurs opinions sur l'établissement des faits et exercent leur droit de vote avec les juges ; quant à l'application de la loi, les assesseurs populaires peuvent s'exprimer, mais ne peuvent pas voter.
Photo de couverture par Anotia Wang (https://unsplash.com/@anotia) sur Unsplash
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO
