Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Entretien du Dr Meng Yu avec CGTN sur les tribunaux Internet chinois

Dim, 22 déc 2019
Contributeurs: Meng Yu 余 萌
Rédacteur en chef: Lin Haibin

 

Le 6 décembre 2019, le Dr Meng Yu, fondatrice de China Justice Observer, a réalisé une interview vidéo en direct avec China Global Television Network (CGTN) sur «China 24», au cours de laquelle elle a exprimé son point de vue sur les tribunaux Internet chinois.

Pour la vidéo de l'entretien, cliquez sur ici.

Dr Meng Yu: Comme je l'ai dit dans l'interview, les tribunaux Internet chinois ont déjà joué un rôle dans la pratique. Selon le nouveau livre blanc du SPC, «Tribunaux chinois et magistrat d'Internety »(中国 法院 的 互联网 司法), les trois tribunaux Internet chinois ont traité plus de 88,000 91 affaires au total; plus de XNUMX% des cas sont menés en ligne partout; le temps d'audience et le cycle du procès ne représentent que la moitié du temps passé devant les tribunaux traditionnels.

J'ai également mentionné qu'il y avait deux implications pour «Internet» des tribunaux Internet: premièrement, toutes les procédures de jugement de ces tribunaux se déroulent sur Internet; deuxièmement, ces tribunaux jugent principalement les affaires liées à Internet.

Comme je l'ai mentionné before, Les tribunaux Internet sont l'incubateur technologique de la justice chinoise. De plus en plus de tribunaux locaux utilisent les technologies des tribunaux Internet en tout ou en partie. Ledit livre blanc mentionne également que onze tribunaux locaux ont mis en place des tribunaux Internet, qui adoptent des pratiques similaires des tribunaux Internet.

En fait, les tribunaux Internet améliorent non seulement l'efficacité judiciaire, mais réduisent également les coûts supportés par les parties. Comme introduit dans un post précédent, selon les statistiques du Tribunal Internet de Pékin, le kilométrage parcouru par les justiciables a ainsi été réduit de 29.87 millions de kilomètres et les émissions de carbone ont été réduites de 161 tonnes. En moyenne, chaque plaideur a économisé 800 CNY en frais de dossier et 16 heures en transit.

Cependant, les tribunaux Internet étudient toujours comment faire en sorte que les litiges en ligne satisfassent aux exigences des procédures contentieuses traditionnelles et des règles de preuve. Par exemple, comment le tribunal devrait-il gérer les preuves électroniques soumises par les parties en ligne? Comment les juges chinois examinent-ils les preuves électroniques avec peu de règles dans ce domaine? La preuve sera-t-elle mal identifiée ou mal analysée? Une solution plus mature est nécessaire à ces questions, et les tribunaux Internet sont à la pointe de l'exploration. 

 

 

Contributeurs: Meng Yu 余 萌

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer

La CPS publie une interprétation judiciaire du droit des contrats

En décembre 2023, la Cour populaire suprême de Chine a publié une interprétation judiciaire de la section relative aux contrats du Code civil, visant à guider les tribunaux dans le règlement des litiges et à garantir une application cohérente à l'échelle nationale.

Le Tribunal de commerce international de Pékin publie des lignes directrices pour l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH

Le Tribunal de commerce international de Pékin a publié des lignes directrices expliquant l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH en Chine, visant à clarifier les procédures pour les parties qui ne connaissent pas la Convention et à permettre une circulation transfrontalière des documents plus rapide, plus rentable et plus pratique.

La Chine introduit de nouvelles normes en matière de condamnations pour conduite en état d’ébriété à compter de 2023

En décembre 2023, la Chine a annoncé des normes mises à jour pour les condamnations pour conduite en état d'ébriété, déclarant que les personnes qui conduisent avec un taux d'alcoolémie de 80 mg/100 ml ou plus lors d'un alcootest peuvent être tenues pénalement responsables, selon la récente annonce conjointe du gouvernement. Cour populaire suprême, Parquet populaire suprême, ministère de la Sécurité publique et ministère de la Justice.

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.